Papers with linguistic mechanisms
Pun2Pun: Benchmarking LLMs on Textual-Visual Chinese-English Pun Translation via Pragmatics Model and Linguistic Reasoning (2025.acl-srw)
Copied to clipboard
| Challenge: | Current approaches resort to suboptimal compromises and computational methods remain inadequate for translation. |
| Approach: | They propose a Constant-Variable Optimization (CVO) model for translation strategy and an Ovl metric for translation quality assessment that adapts to Chinese and English. |
| Outcome: | The proposed model improves performance on textual and visual puns while maintaining linguistic mechanisms and humorous effects. |
LinguaLens: Towards Interpreting Linguistic Mechanisms of Large Language Models via Sparse Auto-Encoder (2025.emnlp-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Prior research on linguistic mechanisms of large language models is limited by coarse granularity, limited analysis scale, and narrow focus. |
| Approach: | They propose a framework for analyzing the linguistic mechanisms of large language models based on Sparse Auto-Encoders. |
| Outcome: | The proposed framework extracts Chinese and English linguistic features across four dimensions . it uncovers intrinsic representations of linguistic knowledge in LLMs and can control outputs . |